パメラ・メイヤー：嘘の見抜き方

パメラ・メイヤー：嘘の見抜き方

　日本語訳が、ちょっとおかしかったりするし。
　でも、一読する価値はあるように思いました。

△
パメラ・メイヤー：嘘の見抜き方
TED 5月28日(木)19時27分配信
Pamela Meyer

　（略）

　わかっていれば 首を振っているのを見つけるのは簡単ですね 自分の感情を覆い隠そうとして 別の表情をする時には ほんの一瞬ですが 元の感情が漏れ出ることがよくあるのです 殺人者は悲しみの表情を漏らすことで知られています

　（略）

　一晩で表情分析の専門家にはなれないですが 簡単に学べて非常に危険な兆候を一つお教えしましょう それは侮蔑の表情です 怒りがあっても人は付き合っていき 同じ土俵にもいられます いくらかは健全な関係があるからです しかし怒りが侮蔑に変わったら もうそこまでです 侮蔑とは道徳的上位に立っているということだからです この理由から 関係を修復するのが大変大変難しいのです これが侮蔑の表情です 片方の口の端が 上に上がって中に入り込みます 表情の中で 侮蔑はたった一つの非対称な表情です

　（略）

　このビデオを見ると　彼女が苦悩する母親の 振りすらできていないことがわかるでしょう ここで見ていただきたいのは 信じられないほどの乖離です 彼女が説明する恐ろしい出来事に対して 彼女の態度は非常に冷静です また よく見ると「欺瞞者の喜悦」があちこちに現れているのが分かります

　（略）

　つまり この真実が見えなくなった世界で私たちに必要なのは つまり この真実が見えなくなった世界で私たちに必要なのは 今までよりもほんの少し 自分の道徳基準を明確に示すことです

http://headlines.yahoo.co.jp/ted?a=20150528-00001246-ted
▽