「射程距離」は重言です（産経新聞）

「射程距離」は重言です（産経新聞）

　射程距離って、普通に聞きますが、間違いになるのですね。

　知らなかったなぁ。

△

【日本語メモ】「射程距離」は重言です

産経新聞　2019.3.31 06:00プレミアム

　校閲業務で特に気をつけることの一つに、重言（同じ意味の語句を無駄に繰り返すこと）の修正があります。

　（略）

　しかし、下記の例は、日常会話の中でも出てくるくらいの重言なので、時間に追われて速読していると、うっかり見逃してしまうことがあります。

　（略）

◇「排気ガス」→「排ガス」（気とガスは同じ意）

　私が駆け出しの校閲部員だった頃、産経新聞の北朝鮮のミサイル発射に関する記事の見出しに「日本は射程距離内に」とあった事について、作家の塩田丸男さんがオピニオン面のコラムで「射程の『程』は距離の意味である。射程だけで『弾丸や矢のとどく最大距離』のことだ。他の記事中にもあったが、間違いです」と指摘されていて、衝撃を受けました。

　まさか「射程距離」が重言だったとは！　「機動戦士ガンダム」の登場人物たちや、湾岸戦争当時「イラク軍のスカッドミサイルの射程距離は…」とテレビで言っていた人たちは　皆、間違えていたのか！

　（略）

https://www.sankei.com/premium/news/190331/prm1903310002-n1.html

▽

　排気ガスも間違いですか。

　うーん、勉強しなくちゃですなぁ。