MS Wordのスタイル設定におけるフォントと文字は恐らく同義

MS Wordのスタイル設定におけるフォントと文字は恐らく同義

　以下は、Micorsoft Wordで、スタイルという概念を理解するための整理です。
　私オリジナルの見解なので、間違っている可能性はあります。

　まず、スタイル変更は、英語のModify Styleの訳なのと思います。
　そして、スタイルの種類は、Style typeの訳だと。

　ここで、スタイルの種類は、通常、リンクあるいはリンクスタイルとされています。
　このリンクは、Linked(paragraph and character)の訳。

　リンクは、paragraphのスタイル設定と characterのスタイル設定とを。
　同時に実行しているという意味なのですね。

　ただ、リンクスタイルにせず、それぞれを個々に設定も可能。
　paragraphのスタイル設定だけ、あるいは、characterのスタイル設定だけも選べる。

　そして、paragraphは日本語メニューだと段落相当。
　本当は別義のパラグラフですが、そこはここでは割り切って。

　問題は、characterなのですよね。
　Homeメニューにおけるグループ表記は、フォントと段落になっています。

　Font と　paragraphです。
　フォントグループと段落グループという方がいいかもしれません。

　全くの勝手な見解ですが、多分、Font＝characterなのだと思います。
　Homeメニューで、フォントつまり文字単位で修飾をいじることができますが。

　paragraphこと段落単位で修飾を設定することもできる。
　本当は、Homeメニューはこれを明示しているのでしょう。

　ところが、メニューの表記が悪くて、Font＝characterの混在があり。
　この部分の意味が、見えなくなっている、ということなのだと思います。

　こう理解すると、スタイル関係の設定が統一的に理解できます。

　つまり、

　フォントグループでの設定─→スタイルでの設定
　　→個々に可能 が可能（文字）

　段落グループでの設定───→スタイルでの設定
　　→個々に可能　　　　　　　　が可能（段落）

　　　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　　　　　　　　　スタイルでの見出し設定は
　　　　　　　　　　　　　　　まとめてリンクスタイル
　　　　　　　　　　　　　　　として設定可能

　　　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　　　　　　　　　すべての見出し設定を
　　　　　　　　　　　　　　　まとめてテーマで保存可能

　このような整理ができるのではないかと。

　Word日本版の訳が悪いのかとも思ったのですが。
　英語版自体のメニュー表記のミスではないかと思います。

　Fontで統一するか、characterで統一するか。
　混在させたことで、メニュー配置の意味が見えなくなっているのでしょう。

　誰か、英語圏でWordを普段使いしている人に聞ければ。
　本当のところがわかるかもしれないですが、知り合いにはいないですねぇ……。